Our legal noticeNuestro aviso legal

Voluntary access

Users access this website voluntarily. Accessing and browsing this website implies full acceptance and awareness of the legal disclaimers, conditions, and terms of use contained herein. Mere access does not imply the establishment of any commercial relationship between Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López and the user.

Modifications

This Legal Notice and/or the terms and conditions of the services provided through this website may be modified at any time if deemed appropriate by Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López, or in order to adapt to future legislative or technological changes. Such modifications will be duly published and will take effect upon publication, unless otherwise stated.

Suspension or cancellation of access

Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López reserves the right to suspend or cancel access to the website in cases where it is used in violation of any applicable laws, accepted standards of internet use, or in connection with illegal activities, as well as upon receiving notification to that effect from a competent authority or in any other cases provided by applicable law.

User obligations

When using the website and related services, users must adhere to the following obligations:

• Not to introduce, store, or disseminate through the website or any of its related services, any software, data, viruses, code, or other electronic device or instrument that may cause damage to the website, its services, or any equipment, systems, or networks of the domain owner, users, providers, or any third party, or that may otherwise alter or hinder the website’s normal functioning.
• Not to destroy, alter, disable, or damage the data, programs, or electronic documents belonging to the domain owner, its providers, or third parties.
• Not to use the content and, in particular, the information obtained through the website to send advertising, marketing messages, or any other commercial communications, nor to collect or store personal data of third parties.
• Not to circumvent or manipulate any technical measures implemented on the website, its services, or any materials, elements, or information obtained through it, which are intended to protect the rights of the domain owner or third parties.
• Not to remove any identifiers of intellectual, industrial, or other proprietary rights belonging to the domain owner or third parties that appear on the website or its services.
• Not to perform any actions that may result in the redirection of traffic from this website.

Products and services

Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López offers certain products and/or services to users, subject to the terms and conditions indicated on this website. Users must carefully read the conditions applicable to each service. Unless expressly stated otherwise, these conditions do not exempt users from the obligations outlined in this Legal Notice.

Content

Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López makes every effort to avoid errors in the content published on the website. All content provided through the site is kept up to date; however, the owner reserves the right to modify the content at any time. Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López accepts no liability for any consequences that may arise from errors in content provided by third parties appearing on the website.

The website may include direct or indirect links to third-party resources or websites. These links are provided for informational purposes only.

Limitation of liability

The continuous, timely, secure, or error-free operation of the website’s services is not guaranteed. No guarantee is provided regarding the results that may be obtained from using the services, nor the accuracy or reliability of any information obtained. The owner does not control, endorse, or guarantee the accuracy, quality, truthfulness, reliability, or suitability of information and services provided by third parties via the website. Likewise, the owner does not guarantee the absence of viruses or other harmful elements in content or services provided by third parties.

Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López is not responsible for the content of external websites linked from this site, nor for any damages or losses resulting from the connection to or use of any content, product, or service available on such third-party sites. The availability and proper functioning of such external links is not guaranteed.

Intellectual and industrial property

This website and its contents are protected by applicable intellectual property laws. It is prohibited to modify, copy, reproduce, download, transmit, distribute, or transform any part of the Portal’s content without the explicit authorization of the corresponding rights holder or unless legally permitted. Access to the website does not grant users any ownership rights over the content.

Any references to trademarks, registered trademarks, or distinctive signs, whether owned by Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López or by third parties, imply a prohibition on their use without prior consent from the owner or the respective legitimate rights holder. Accessing or using the website and/or its content does not, under any circumstances, unless expressly stated, confer any rights to the user over the trademarks, logos, or other protected elements featured on the site.

Acceso voluntario

El usuario accede voluntariamente a este sitio web. El acceso y navegación en este sitio web implica aceptar y conocer las advertencias legales, condiciones y términos de uso contenidos en ella. El mero acceso no implica el establecimiento de ningún tipo de relación comercial entre Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López y el usuario.

Modificaciones

El Aviso Legal y/o las Condiciones de los servicios prestados a través del presente sitio web podrán sufrir modificaciones de cualquier tipo, cuando Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López lo considere oportuno o con la finalidad de adecuarse a los cambios legislativos y tecnológicos futuros. Estas modificaciones serán notificadas convenientemente siendo válidas desde su publicación en este sitio web, salvo manifestación en contrario.

Suspensión o cancelación del acceso

Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López se reserva el derecho a suspender o cancelar el acceso en el caso de que se utilice para incumplir cualquier ley aplicable o las normas de uso habituales en internet, o bien si se utiliza su dominio en relación con una actividad ilegal, así como si se recibe notificación en ese sentido emitida por una autoridad competente o en los demás supuestos contemplados por la legislación vigente.

Obligaciones del usuario

Los usuarios, en la utilización del sitio web y de los servicios vinculados al mismo, deberán respetar las siguientes obligaciones:

• No introducir, almacenar o difundir mediante el sitio web o a través de cualquiera de los servicios vinculados al mismo ningún programa de ordenador, dato, virus, código, o cualquier otro instrumento o dispositivo electrónico que sea susceptible de causar daños en el sitio web, en cualquiera de los servicios vinculados al mismo o en cualesquiera equipos, sistemas o redes de la titular del dominio, de cualquier usuario, de sus proveedores o en general de cualquier tercero, o que de otra forma sea capaz de causarles cualquier tipo de alteración o impedir el normal funcionamiento del mismo.
• No destruir, alterar, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de la titular del dominio, de sus proveedores o de terceros.
• No utilizar los contenidos y en particular la información obtenida a través del sitio web para remitir publicidad, enviar mensajes con fines de venta o con cualquier otro fin comercial, ni para recoger o almacenar datos personales de terceros.
• Abstenerse de eludir o manipular cualesquiera dispositivos técnicos establecidos, ya sea en el sitio web, en cualquiera de los servicios o en cualquiera de los materiales, elementos o información obtenidos a través del mismo, para la protección de sus derechos.
• Abstenerse de suprimir los signos identificativos de los derechos (de propiedad intelectual, industrial o cualquier otro) de la titular del dominio o de los terceros que figuren en el sitio web y en cada uno de los diversos servicios ofrecidos a través de él.
• Abstenerse de realizar cualquier actuación que pudiera resultar en una desviación de tráfico del sitio web.

Productos y servicios

Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López ofrece determinados servicios y productos a los usuarios, sometidos a los términos y condiciones indicados en el presente sitio web, debiendo el usuario leer con atención las condiciones que se apliquen a cada servicio, que en ningún caso eximirán, salvo manifestación expresa en contrario, del cumplimiento de lo expresado en el Aviso Legal.

Contenidos

Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López realiza los máximos esfuerzos para evitar errores en los contenidos que se publican en el sitio web. Todos los contenidos que se ofrecen a través del sitio web se encuentran actualizados, reservándose Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López la facultad de poder modificarlos en cualquier momento. Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López no se responsabiliza de las consecuencias que puedan derivarse de los errores en los contenidos proporcionados por terceros que puedan aparecer en este sitio web.

Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López ofrece enlaces, directa o indirectamente, a recursos o sitios de Internet que se encuentran fuera del presente sitio web. La presencia de estos enlaces en el sitio web tiene una finalidad informativa.

Limitación de responsabilidad

No se garantiza que los servicios del sitio web sean ininterrumpidos, oportunos, seguros o libres de error, ni se ofrece ninguna garantía con respecto a los resultados que se puedan obtener del uso de los servicios o de la precisión o fiabilidad de cualquier información obtenida. No se controlan, ni se hacen propios, ni se garantiza la exactitud, calidad, veracidad, fiabilidad o idoneidad de las informaciones y servicios facilitados o prestados por terceros a través del sitio web. De igual forma, no controla y no garantiza la ausencia de virus u otros elementos lesivos en los contenidos o servicios facilitados o prestados por terceros a través del sitio web.

Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López tampoco se responsabiliza del contenido de los sitios web a los que enlaza fuera de su página. Tampoco será responsable de cualquier daño o pérdida que pueda surgir por la conexión o por el uso de cualquier contenido, producto o servicio disponible en los sitios web a los que se dirijan los enlaces. Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López no puede garantizar la disponibilidad y el correcto funcionamiento de los enlaces a otros sitios web.

Propiedad intelectual e industrial

Este sitio web y los contenidos que alberga se encuentran protegidos por la legislación vigente en materia de propiedad intelectual. Se prohíbe la modificación, copia, reproducción, descarga, transmisión, distribución o transformación de los contenidos del Portal si no se tiene la autorización del titular de los correspondientes derechos o se encuentra legalmente permitido. El acceso al sitio web no supone en ningún caso adquisición por parte de los usuarios de derecho de propiedad alguno sobre los contenidos que figuran en el mismo.

Las referencias a marcas comerciales o marcas registradas o signos distintivos, ya sean titularidad de Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López o de terceras empresas, llevan implícitas la prohibición sobre su uso sin el consentimiento de Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López o sus legítimos propietarios. En ningún momento, salvo manifestación expresa, el acceso o uso del Portal y/o de sus contenidos confiere al usuario derecho alguno sobre las marcas, logos y/o signos distintivos en él incluidos protegidos por Ley.

A cookie is a small file that a website stores on your device. A website can also keep information in your browser’s local storage, which works in a similar way. Article 22.2 of Spanish Law 34/2002 (LSSI-CE) and the GDPR apply to both. This section explains what hipopotesis.com stores on your device and how you can remove it.

We do not use cookies

hipopotesis.com does not set any cookies: none for analytics, advertising or social media tracking. The fonts, images and videos are served from our own server, so visiting the site does not send your data to Google, Meta or any other company. Links to other sites, such as LinkedIn, only take you there if you click them.

How we count visits

To learn which pages are useful, our own server counts visits without cookies and without storing anything on your device. For each visit it records the page, the website you came from (only its domain), the campaign tags in the link, if there are any, the type of device, browser and operating system, the language of your browser, how long the page was open and how far down you read. It also counts a few actions, such as clicks on links to our contact page, playing the video, or starting and sending a form.

To count how many different people visit each day without knowing who they are, the server combines your IP address and your browser’s identification with a random value that changes every day, and keeps only the resulting code. The random value is deleted the next day, so the code cannot be traced back to you or linked to your visits on other days. Your IP address is never stored. This data stays on our server, no other company receives it, and we keep it for 25 months. We count visits on the basis of our legitimate interest in knowing how the site is used (Article 6.1.f GDPR).

If you would rather not be counted, open any page with ?notrack at the end of the address, for example hipopotesis.com/?notrack. Your browser keeps a note and the site stops counting your visits from that browser. Opening a page with ?track deletes the note.

What the site keeps in your browser

The site keeps four small pieces of information in your browser’s local storage, and only when you use the feature that needs them. They stay on your device and we cannot read them.

• The language of this legal page. If you switch this page between English and Spanish, your browser remembers the choice for your next visit.
• Your first name, after you send a form. The confirmation page greets you by your first name. It is kept for 14 days at most and deleted once the last confirmation page has been shown.
• Your answers to the Research Blindspot Checklist. If you answer the checklist in Insights, your browser remembers your answers so you can come back to them. The "Start again" button deletes them.
• A note not to count your visits. Only if you ask for it, as explained in “How we count visits”.

The check on our forms

To tell people apart from automated programs, our forms solve a short calculation in your browser before they are sent. The calculation comes from our own server, sets no cookies and involves no third party.

Why there is no cookie banner

The law requires your consent before a website stores information on your device, except when that information is strictly necessary to provide a feature you have asked for. Everything kept in your browser falls within that exception, and counting visits stores nothing on your device, so the site does not show a consent banner. If we ever add analytics or advertising cookies, we will ask for your consent first and update this policy.

How to delete this information

You can delete it at any time by clearing the data your browser keeps for hipopotesis.com. You can also block local storage altogether: the site will keep working, without the features listed above. Here are the instructions for the most common browsers:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari
• Microsoft Edge
• Opera

If you have any question about this cookie policy, write to rgpd@hipopotesis.com.

Una cookie es un pequeño fichero que un sitio web guarda en su dispositivo. Un sitio web también puede guardar información en el almacenamiento local de su navegador, que funciona de forma parecida. A ambos se les aplican el artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE) y el RGPD. Esta sección explica qué guarda hipopotesis.com en su dispositivo y cómo puede borrarlo.

No utilizamos cookies

hipopotesis.com no instala ninguna cookie: ni de analítica, ni de publicidad, ni de seguimiento de redes sociales. Las tipografías, las imágenes y los vídeos se sirven desde nuestro propio servidor, de modo que visitar el sitio no envía sus datos a Google, a Meta ni a ninguna otra empresa. Los enlaces a otros sitios, como LinkedIn, solo le llevan a ellos si hace clic.

Cómo contamos las visitas

Para saber qué páginas resultan útiles, nuestro propio servidor cuenta las visitas sin cookies y sin guardar nada en su dispositivo. De cada visita registra la página, el sitio web desde el que llega (solo su dominio), las etiquetas de campaña del enlace, si las hay, el tipo de dispositivo, el navegador y el sistema operativo, el idioma de su navegador, cuánto tiempo estuvo abierta la página y hasta dónde la leyó. También cuenta algunas acciones, como los clics en enlaces a nuestra página de contacto, reproducir el vídeo o empezar y enviar un formulario.

Para contar cuántas personas distintas nos visitan cada día sin saber quiénes son, el servidor combina su dirección IP y la identificación de su navegador con un valor aleatorio que cambia cada día, y solo guarda el código resultante. El valor aleatorio se borra al día siguiente, de modo que el código no permite llegar hasta usted ni relacionarlo con sus visitas de otros días. Su dirección IP nunca se guarda. Estos datos se quedan en nuestro servidor, ninguna otra empresa los recibe y los conservamos durante 25 meses. Contamos las visitas sobre la base de nuestro interés legítimo en saber cómo se usa el sitio (artículo 6.1.f del RGPD).

Si prefiere que no contemos sus visitas, abra cualquier página añadiendo ?notrack al final de la dirección, por ejemplo hipopotesis.com/?notrack. Su navegador guarda una nota y el sitio deja de contar sus visitas desde ese navegador. Si abre una página con ?track, la nota se borra.

Qué guarda el sitio en su navegador

El sitio guarda cuatro datos pequeños en el almacenamiento local de su navegador, y solo cuando usa la función que los necesita. Se quedan en su dispositivo y nosotros no podemos leerlos.

• El idioma de esta página legal. Si cambia esta página entre inglés y español, su navegador recuerda la elección para la próxima visita.
• Su nombre, después de enviar un formulario. La página de confirmación le saluda por su nombre. Se guarda un máximo de 14 días y se borra en cuanto se ha mostrado la última página de confirmación.
• Sus respuestas al Research Blindspot Checklist. Si responde el checklist de Insights, su navegador recuerda sus respuestas para que pueda volver a ellas. El botón «Start again» las borra.
• Una nota para no contar sus visitas. Solo si usted lo pide, como se explica en «Cómo contamos las visitas».

La comprobación de nuestros formularios

Para distinguir a las personas de los programas automáticos, nuestros formularios resuelven un pequeño cálculo en su navegador antes de enviarse. El cálculo viene de nuestro propio servidor, no instala cookies y no interviene ningún tercero.

Por qué no hay aviso de cookies

La ley exige su consentimiento antes de que un sitio web guarde información en su dispositivo, salvo cuando esa información es estrictamente necesaria para prestar una función que usted ha pedido. Todo lo que se guarda en su navegador entra en esa excepción, y contar las visitas no guarda nada en su dispositivo, por eso el sitio no muestra un aviso de consentimiento. Si algún día añadimos cookies de analítica o de publicidad, le pediremos antes su consentimiento y actualizaremos esta política.

Cómo borrar esta información

Puede borrarla en cualquier momento eliminando los datos que su navegador guarda de hipopotesis.com. También puede bloquear por completo el almacenamiento local: el sitio seguirá funcionando, sin las funciones descritas arriba. Estas son las instrucciones de los navegadores más habituales:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari
• Microsoft Edge
• Opera

Si tiene cualquier duda sobre esta política de cookies, escríbanos a rgpd@hipopotesis.com.

Privacy policy and data protection consent

In compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) currently in force in the European Union, the holder of this consent expressly, freely, unequivocally, and knowingly authorizes Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López to process their personal data.

The data subject has been informed of the following details:

Purpose of processing

The personal data provided will be used for the following purposes:

• To manage and respond to your request for information.
• To send you a copy of your message or the confirmation of your video call and, once, a welcome email that explains how we work. Writing to us does not add you to any list or sign you up for commercial communications.
• If you subscribe to Field Notes: to send it to you once a month, to greet you by your first name and, with the company you choose to give us and the domain of your email address, to understand which sectors and company sizes read us, so that what we send fits your work better. You can unsubscribe in one click from any email.
• To count visits to the website without identifying anyone, as explained in the cookie policy.

Data retention period

The data you send through our forms is kept for five years from the last time you wrote to us or booked a call, unless you ask us to delete it sooner. After that period it is deleted automatically.

Once your inquiry submitted via our form or by email has been resolved, and unless it results in further processing, your personal data will be stored only for the legally established time periods required to comply with legal obligations or to address and defend against any potential legal claims resulting from the processing.

If you subscribe to Field Notes, your data will be retained for the duration of the service or until you unsubscribe. Once our relationship ends, the data will be kept only for the legal periods required to comply with obligations or to defend against any resulting liabilities.

Legal basis

The lawful basis for each processing is:

• Contact and video call forms: your request and the consent you give by ticking the box (Article 6.1.a and 6.1.b GDPR).
• Field Notes: your consent, which you confirm by email (Article 6.1.a GDPR).
• Visit statistics: our legitimate interest in knowing how the website is used (Article 6.1.f GDPR).

Data recipients

We do not sell your personal data or share it with third parties for their own purposes, except where required by law. To run this website we use the following providers, who process data only on our behalf and under their data processing terms:

• Brevo (France): sending the emails of this website and of Field Notes, and keeping the Field Notes subscriber list.
• IONOS (Spain): hosting of the website and its forms, on a server located in Spain, and an encrypted backup copy in its data centre in Frankfurt (Germany). To check that a form is sent by a person and not by a bot, the website uses its own check, without third parties and without cookies.
• Google: Google Calendar and Google Meet, when you book a video call.

Google may process data outside the European Economic Area. When it does, it applies the safeguards set out in its data processing terms, such as the European Commission’s standard contractual clauses.

Data subject rights

Under the GDPR, you have the right to:

• Access your personal data
• Rectify inaccurate or incomplete data
• Erase your data
• Request the restriction of processing
• Request data portability
• Object to processing

You may exercise these rights by writing to the Data Controller at rgpd@hipopotesis.com or to our data protection officer at dpd@coberlegal.com. You also have the right to withdraw your consent at any time and to file a complaint with the Spanish Data Protection Authority (Agencia Española de Protección de Datos) if you believe your rights have been violated. Before doing so, you may contact our data protection officer if you wish. We will gladly provide a form to help you exercise your rights if needed.

Data source

All data collected has been provided directly by the data subject via the forms available on hipopotesis.com.

Additional information

All data will be processed in accordance with this Privacy Policy. If you do not agree with this policy, please do not submit your data.

You may contact us at rgpd@hipopotesis.com if you would like more information without submitting any personal data.

To send your personal data through the contact or video call form, you must first tick the box confirming that you have read and accept this privacy policy. The form cannot be sent until this box is ticked.

When you fill in one of our forms, you send us the data it asks for: in the contact and video call forms, your name, company, email address, country and what you tell us about your project; in the Field Notes form, your first name, your email address and, if you choose, your company. These are personal data under applicable legislation. By doing so, you expressly authorize the collection and processing of this data under the conditions stated in this policy. This data will only be used to fulfill the purposes outlined above.

Accuracy of data and identity

Users are responsible for ensuring the accuracy of the data they provide and for updating it when necessary. Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López shall not be held responsible for any inaccuracies in the information provided.

Users are warned that, unless they are legally authorized to act on behalf of another individual, they may not use another person’s identity or submit third-party personal data. Users must only provide data that corresponds to their own identity and that is adequate, relevant, accurate, and up-to-date.

The user shall be solely responsible for any damages caused, either directly or indirectly, to third parties or to Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López, resulting from the misuse of third-party data or inaccurate personal information.

If a user submits personal data relating to a third party, the user shall be responsible for complying with the duty to inform under Article 14 of the GDPR, and for the consequences of not having informed said third party.

Minors

Use of this website is prohibited for individuals under the age of 18. In cases where the user is a minor, they may only provide personal data through our forms with the prior written consent of a parent or legal guardian. The signed consent, with a copy of the parent or guardian’s valid ID, must be sent by email to rgpd@hipopotesis.com.

Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López shall not be liable for any data provided by minors without proper authorization. Responsibility lies with the minor, their parents, or legal guardians, who shall assume any legal consequences or costs that may arise.

False or inaccurate data

If any of the information provided by the user is false or inaccurate, Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López reserves the right to cancel the user’s registration and deny access to the service.

Data registration and security

Personal data will be included in a register owned by Abed al Rahman Al-Ma’ayteh López, maintained in accordance with the General Data Protection Regulation.

Data will be processed primarily through automated systems, subject to appropriate technical and organizational security measures to prevent unauthorized access, data loss, or corruption.

Our servers are equipped to ensure the security, integrity, and availability of the data at all times.

Users may exercise their data protection rights by contacting us at rgpd@hipopotesis.com, specifying the right they wish to exercise in the subject line.

Commercial communications

We only send commercial communications, such as Field Notes, to people who subscribe and confirm it by email. Writing to us through a form or booking a video call does not add you to any list.

All commercial and promotional emails can be cancelled at any time, using a simple and free opt-out process, either by email or via an unsubscribe link included in each communication.

Please feel free to contact us at any time for clarification or revisit this Privacy Policy on our website.

Política de privacidad y consentimiento para el tratamiento de datos

En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento General de Protección de Datos vigente en la Unión Europea, el titular de este consentimiento autoriza a Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López a tratar sus datos personales, y otorga esta autorización de manera expresa, libre, inequívoca e informada.

De la misma manera, el titular de este consentimiento ha sido informado de los siguientes datos:

Finalidad

Los datos serán utilizados para:

• Gestionar la solicitud de la información requerida.
• Enviarle una copia de su mensaje o la confirmación de su videollamada y, una sola vez, un correo de bienvenida que explica cómo trabajamos. Escribirnos no le añade a ninguna lista ni le suscribe a comunicaciones comerciales.
• Si se suscribe a Field Notes: enviársela una vez al mes, saludarle por su nombre y, con la empresa que decida indicarnos y el dominio de su dirección de correo, conocer qué sectores y tamaños de empresa nos leen, para que lo que enviamos se ajuste mejor a su trabajo. Puede darse de baja con un clic desde cualquier email.
• Contar las visitas a la web sin identificar a nadie, como se explica en la política de cookies.

Plazo de conservación

Los datos que nos envía por los formularios se conservan durante cinco años desde la última vez que nos escribió o reservó una videollamada, salvo que antes nos pida su supresión. Pasado ese plazo, se borran automáticamente.

Una vez resuelta su solicitud de información por medio de nuestro formulario o contestada por correo electrónico, si no ha generado un nuevo tratamiento, los datos personales proporcionados se conservarán desde ese momento y durante los plazos previstos en las leyes para el cumplimiento de obligaciones legales y para la atención y defensa de las posibles responsabilidades nacidas del tratamiento.

Si se suscribe a Field Notes, sus datos se conservarán mientras dure la prestación del servicio solicitado, hasta que solicite la baja de los mismos. Una vez finalice nuestra relación, durante los plazos previstos en las leyes para el cumplimiento de obligaciones legales y para la atención y defensa de las posibles responsabilidades nacidas del tratamiento.

Legitimación

La base jurídica de cada tratamiento es:

• Formularios de contacto y de videollamada: su solicitud y el consentimiento que presta al marcar la casilla (artículo 6.1.a y 6.1.b del RGPD).
• Field Notes: su consentimiento, que confirma por correo electrónico (artículo 6.1.a del RGPD).
• Estadísticas de visitas: nuestro interés legítimo en saber cómo se usa la web (artículo 6.1.f del RGPD).

Destinatarios

No vendemos sus datos personales ni los cedemos a terceros para fines propios, salvo obligación legal. Para que esta web funcione usamos los siguientes proveedores, que tratan los datos solo por cuenta nuestra y conforme a sus condiciones de tratamiento de datos:

• Brevo (Francia): envío de los emails de esta web y de Field Notes, y gestión de la lista de suscriptores de Field Notes.
• IONOS (España): alojamiento de la web y de sus formularios, en un servidor situado en España, y una copia de seguridad cifrada en su centro de datos de Fráncfort (Alemania). Para comprobar que un formulario lo envía una persona y no un programa automático, la web usa una comprobación propia, sin terceros y sin cookies.
• Google: Google Calendar y Google Meet, cuando reserva una videollamada.

Google puede tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando lo hace, aplica las garantías previstas en sus condiciones de tratamiento de datos, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Derechos

El interesado podrá ejercitar los derechos en relación con sus datos personales que le concede el RGPD:

• Acceso a sus datos personales
• Rectificación de los datos inexactos o incompletos
• Supresión de sus datos
• Limitación del tratamiento
• Portabilidad de los datos
• Oposición al tratamiento

El ejercicio de dichos derechos podrá realizarlo dirigiéndose por escrito al responsable del tratamiento en rgpd@hipopotesis.com o a nuestro delegado de protección de datos en dpd@coberlegal.com. Asimismo, tiene derecho a retirar el consentimiento prestado y a reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos, en su condición de Autoridad de Control. Con carácter previo, si lo desea, puede dirigirse a nuestro delegado de protección de datos. Si necesita ayuda para formalizar dicha solicitud, le facilitaremos un formulario a tal efecto.

Procedencia

Los datos recogidos son facilitados por el interesado a través de los formularios de la página web hipopotesis.com.

Información adicional

Todos los datos serán tratados conforme a esta política de privacidad. Si no estuviera de acuerdo con la misma, por favor, no nos envíe sus datos.

Puede ponerse en contacto con nosotros a través del correo electrónico rgpd@hipopotesis.com para recibir información al respecto sin necesidad de remitirnos datos personales.

Para enviarnos sus datos personales a través del formulario de contacto o de videollamada, es necesario que antes marque la casilla con la que confirma que ha leído y acepta esta política de privacidad. El formulario no se puede enviar sin marcarla.

Cuando rellena uno de nuestros formularios, nos envía los datos que pide: en los de contacto y videollamada, su nombre, empresa, correo electrónico, país y lo que nos cuente de su proyecto; en el de Field Notes, su nombre, su correo electrónico y, si quiere, su empresa. Son datos personales sometidos a la legislación vigente. Por ello, nos autoriza de manera expresa a la recogida y tratamiento de los mismos, bajo las condiciones que está leyendo. Esta información será empleada exclusivamente para gestionar las finalidades recogidas en este consentimiento.

Veracidad de los datos e identidad

Los usuarios responderán, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados y se hacen responsables de comunicar cualquier modificación en los mismos, quedando Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López exento de cualquier tipo de responsabilidad a este respecto.

Se advierte al usuario de que, salvo la existencia de una representación legalmente constituida, ningún usuario puede utilizar la identidad de otra persona y comunicar sus datos personales, por lo que el usuario en todo momento deberá tener en cuenta que solo puede incluir datos personales correspondientes a su propia identidad y que sean adecuados, pertinentes, actuales, exactos y verdaderos.

A tales efectos, el usuario será el único responsable frente a cualquier daño, directo y/o indirecto, que cause a terceros o a Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López por el uso de datos personales de otra persona, o de sus propios datos personales cuando sean falsos, erróneos, no actuales, inadecuados o impertinentes.

Igualmente, el usuario que utilice los datos personales de un tercero responderá ante este de la obligación de información establecida en el artículo 14 del RGPD para cuando los datos de carácter personal no hayan sido recabados del propio interesado, y/o de las consecuencias de no haberle informado.

Menores de edad

Queda prohibido su uso por personas menores de 18 años. En el supuesto de que el usuario sea menor de edad, este solo podrá aportar sus datos personales en los formularios de recogida de los mismos con el previo consentimiento de los padres o tutores, enviando el consentimiento firmado por los padres o tutores, con copia del DNI del firmante, por correo electrónico a rgpd@hipopotesis.com.

Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López no responde de aquellos datos de menores que, sin poder conocer este hecho, se hayan facilitado sin el consentimiento de los padres o tutores, por lo que no se hace responsable de sus acciones, siendo en todo momento el propio menor, sus padres o tutores quienes se harán cargo de las consecuencias legales y los gastos que de ello se pudieran derivar.

Datos falsos o inexactos

Si alguna información provista por el usuario resultara falsa o inexacta, Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López se reserva el derecho de cancelar la suscripción del usuario y dar por terminados los derechos del usuario a utilizar el servicio.

Registro y seguridad de los datos

Estos datos personales serán incorporados en un registro titularidad de Abed Al Rahman Al-Ma’ayteh López, mantenido conforme al Reglamento General de Protección de Datos. Los datos personales se tratarán principalmente en soporte automatizado, sometidos a controles y medidas de seguridad adecuadas que evitarán, en la medida de lo posible, los accesos indebidos, pérdidas de información o corrupción de los datos.

Disponemos de servidores con capacidad suficiente para mantener estos datos con plenas garantías de seguridad, integridad y disponibilidad. Como titular de los datos, puede ejercer sus derechos dirigiéndose a la dirección de correo electrónico rgpd@hipopotesis.com, indicando en el asunto el derecho que quiere ejercer.

Comunicaciones comerciales

Solo enviamos comunicaciones comerciales, como Field Notes, a quien se suscribe y lo confirma por correo electrónico. Escribirnos por un formulario o reservar una videollamada no le añade a ninguna lista.

Todos los envíos de carácter comercial o publicitario podrán ser cancelados por los usuarios en todo momento y siempre con un procedimiento sencillo y gratuito, mediante correo electrónico solicitando la baja o mediante el uso de un enlace de cancelación.

No dude en consultarnos este tema en cualquier momento o acceder a esta política de privacidad nuevamente en nuestra página web.

Exercise of data subject rights

The Data Controller is committed to maintaining the confidentiality of your personal data and ensuring the exercise of your rights. You may exercise your rights of access, rectification, cancellation, objection, erasure, and restriction at any time by sending an email to rgpd@hipopotesis.com, stating the reason for your request.

If necessary, we may request a copy of your national ID card, passport, or another valid form of identification. If the personal data you provided includes an email address, we kindly ask that you explicitly indicate this in your request, specifying the email address in question.

Where to find our cookie policy

What this website keeps in your browser, how it counts visits without cookies, and how to delete that information are explained in the cookie policy above.

Security of your data

Personal data sent through this website travels over an encrypted connection and is stored with technical and organisational measures designed to prevent unauthorised access, loss or alteration. Access is limited to the people who need it in order to answer your request.

If you have any question about how we handle your data, write to rgpd@hipopotesis.com or to our data protection officer, Daniel Margolles Roces (Cober Legal, S.L.), at dpd@coberlegal.com, and we will answer by email.

Ejercicio de los derechos de protección de datos

El responsable del tratamiento se compromete a respetar la confidencialidad de sus datos personales y a garantizarle el ejercicio de sus derechos. En todo momento podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, supresión y limitación mediante el envío de un correo electrónico a rgpd@hipopotesis.com, indicándonos el motivo de su solicitud.

En caso necesario, podremos solicitarle copia de su DNI, pasaporte u otro documento válido que le identifique. En el caso de que decidiese ejercer dichos derechos y que como parte de los datos personales que nos hubiera facilitado conste el correo electrónico, le agradeceríamos que en la mencionada comunicación se hiciera constar específicamente esa circunstancia, indicando la dirección de correo electrónico respecto de la que desea ejercitar su derecho.

Dónde encontrar nuestra política de cookies

Lo que esta web guarda en su navegador, cómo cuenta las visitas sin cookies y cómo borrar esa información se explican en la política de cookies de esta misma página.

Seguridad de sus datos

Los datos personales enviados a través de este sitio web viajan por una conexión cifrada y se almacenan con medidas técnicas y organizativas diseñadas para evitar accesos no autorizados, pérdidas o alteraciones. El acceso queda limitado a las personas que lo necesitan para atender su solicitud.

Si tiene cualquier duda sobre cómo tratamos sus datos, escríbanos a rgpd@hipopotesis.com o a nuestro delegado de protección de datos, Daniel Margolles Roces (Cober Legal, S.L.), en dpd@coberlegal.com, y le responderemos por correo electrónico.